We are a group of specialised translators motivated to satisfy the communication needs of our users. We love languages and we take as our own challenges and goals, each of the jobs that you put in our hands.
We go hand in hand with Parrot Translation Services’ values of responsibility, professionalism, commitment, punctuality and quality.
Parrot’s translators have a number of skills that make them worthy of the title of “specialist”, as they possess the following faculties, which are indispensable for mastering languages:
The culture of the language: behind each language there is a culture that has enriched it, so the translator must master the cultures, customs and idioms involved, in order to manage a coherent context when translating.
Ability to adapt: the same topics will not always be handled, the range of topics can be very wide, and the translator knows how to adapt to them, as well as being able to calculate the time required for a certain volume of work assigned to them.
Knowledge of Translation Sources and Tools: our Parrot professionals have a working system, that go from multiple bilingual or monolingual dictionaries to numerous databases, that help them streamline and reduce the time spent on each of their assignments.
Accuracy and creativity: The translator, faced with daily challenges, must translate accurately, be creative to make the reading enjoyable and respect the parameters set by the client. For example, the number of words used, the tone of the translation, among other characteristics that the translation may require.
In translations with a high technical content, such as legal or medical translations, each word has a specific meaning, but the most important thing is the overall message it conveys. The translator, a specialist in the subject matter being translated, will understand all the terminology specific to the sector and will be able to grasp the purpose of the text in order to adapt it to the new language and thus achieve a successful translation.
At Parrot Translation Services, we have the best team.
A private, specialised translator will always be better and more accurate than an automatic translator. Don’t take the risk, live the Parrot experience.
Spanish version